Pour arrêter un suspect, elle doit d’abord organiser sa journée de travail. Dans Love in Disguise, l’enquêtrice Kang Jae-hee entre dans la vie de Yoon Yi-jun comme secrétaire personnel. Protéger quotidiennement l’homme qu’elle soupçonne rapproche dangereusement enquête et romance.

Éléments de départ et des épisodes 1–2.

Yi-jun avec des lunettes de soleil pendant l’interrogatoiretvN

Jae-hee, incarnée par Seol In-ah, est une ancienne des forces spéciales devenue policière. Quand l’influence de Taegang bloque l’enquête, elle postule pour chercher elle-même des preuves. Le poste étant réservé aux hommes, elle se fait passer pour l’un d’eux. L’accès apporte des indices, mais augmente le risque d’être démasquée.

L’avocat Kim Si-hyun au commissariattvN

Le Yi-jun de Yim Si-wan est cadre et héritier potentiel du groupe. Impliqué dans la mort de son secrétaire, il reste difficile à lire. Au commissariat, son ami et avocat de l’entreprise Kim Si-hyun, joué par Kim Jung-hyun, montre une partie de la défense que Jae-hee doit contourner.

Jae-hee près d’une jarre lunairetvN

Être embauchée suppose aussi de travailler. Dans les photos promotionnelles du deuxième épisode, Jae-hee protège une précieuse jarre lunaire et goûte les plats avant Yi-jun. Ces tâches absurdes amusent parce qu’elle doit réussir sa couverture pour poursuivre l’enquête.

Jae-hee devant un mur de pierretvN

Yi-jun observe lui aussi son nouvel employé. Une scène précoce où il retire les lunettes utilisées pour le filmer en secret précise leur bataille d’informations. Que sait-il déjà, et comment cachera-t-elle son prochain geste ? Ces questions donnent du relief à leur proximité.

Des personnages traversent un hall de bureauxtvN

Lee Hye-jung, secrétaire du bureau du président incarnée par Yeonwoo, appartient à ce nouveau milieu. Rencontrer les collègues revient à se rapprocher de l’affaire. Suivez qui sait quoi et le rôle joué par Jae-hee devant chacun : les personnages deviennent une carte des indices possibles.

Ici, bien travailler rapproche l’enquêtrice de son suspect. Ses choix entre protection et investigation, comme la réaction de Yi-jun à cette proximité, méritent d’être suivis.

Voir Love in Disguise sur TVING. Diffusion sur tvN les lundis et mardis à 20 h 50, heure coréenne. Vérifiez disponibilité et sous-titres dans votre pays sur la plateforme.